This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
About 九州大学について
平成28年4月14日、熊本県を中心に大地震が発生しました。このような大災害に直面すると、人は精神的にショックを受け、心身に不調をきたすことがあります。具体的には、眠れない、TVで見た震災のシーンが何度もよみがえる、地震がまたくるのではないかと不安になる、イライラする、集中力がない、現実感が無くなる、いつも揺れているような気がする、などの症状が挙げられます。一般的にこのような症状のほとんどは数日で軽減しますが、中には1ヶ月以上症状が続く方もおります。このような症状でお悩みの方は、各キャンパスにある健康相談室または学生相談室にご相談ください。
また、ご家族が被災し、実家のことを心配している方、今後について不安になっている方もいらっしゃると思います。そのような方も学生相談室にご相談ください。
各キャンパスにある健康相談室・学生相談室の連絡先は、下記のキャンパスライフ・健康支援センターのホームページに掲載しています。(http://www.chc.kyushu-u.ac.jp/)
キャンパスライフ・健康支援センター