This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
About 九州大学について
現在、熊本県を中心とした被災地では未だ余震などに警戒が必要な状況が続いています。
大学としては学生のみなさまの安全確保が第一であると考えていますので、今の状況では被災地でボランティア活動を行うことは推奨できませんが、それでも現地でどうしても活動したい、活動しなければならないという方は、以下リンク先の「九州大学学生ボランティア活動10の心得」を必ず読んでいくようにして下さい。
(リンク:九州大学学生ボランティア活動10の心得)
この内容に関して、以下のとおり4月27日(水)及び28日(木)に説明会を開催し、両日併せて学生49名、教職員6名の計55名が参加しました。
4月27日(水) 17:00-18:00 (箱崎・伊都)
講師:田中 真理 基幹教育院教授
4月28日(木) 17:00-18:00 (伊都・大橋・筑紫)
講師:福盛 英明 基幹教育院准教授、 小湊 卓夫 基幹教育院准教授
説明会では質疑応答が行われましたが、大要は以下のとおりです。
参加できなかった方は参考としてください。
なお、未だ警戒が必要な状況を鑑み、被災地への立ち入りにあたり以下のように注意事項を示していますので、引き続き、メールでの登録をお願いします。
http://www.kyushu-u.ac.jp/ja/university/approach/kumamotoquake/intrusiveness/