Attention

This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Events イベント

  • トップページ
  • イベント
  • 九州大学病院・メディフォン株式会社共催 医療機関の国際化に向けた異文化理解セミナー~外国人患者さんとのすれ違いをなくすために病院ができること~

九州大学病院・メディフォン株式会社共催 医療機関の国際化に向けた異文化理解セミナー~外国人患者さんとのすれ違いをなくすために病院ができること~

講演会等 申込受付終了

 コロナ禍が落ち着きを見せている現在、訪日・在留ともに外国人は急増しており、医療機関における国際対応は急務となっています。
本セミナーでは、九州大学留学生センター教授より、医療機関が押さえるべき異文化理解のポイントをお話する他、九州大学病院 国際診療支援センターにて長年国際患者の受入れサポートに取り組む医師より、受入れ体制整備の具体策や対応事例をご紹介いたします。
さらに、外国人患者さんの立場から、日本との文化・宗教の違いや日本の病院での実際の受診経験についてのお話の後、医療通訳者の立場より、言語・文化の違いを踏まえたコミュニケーションのコツをお話いたします。
 講演後のクロストークの中では、ご参加いただく皆様からの質問にもお答えしていきます。
 外国人患者受入れに関わる医療機関の方をはじめ、多文化共生の取組みに関心のある自治体や地域の関係者の皆様に、ご参加いただけますと幸いです。

対象 一般向け、在学生・教職員向け、その他
開催日時 2024.01.24 (水) 15:00 ~ 2024.01.24 (水) 17:00
開催場所 病院キャンパス、キャンパス外
会場名 オンライン配信(Zoom)
会場の住所
定員 なし
参加費 無料
イベント詳細 プログラム
・開会挨拶
 九州大学病院 副病院長・九州大学総長補佐
 国際医療部長(兼国際診療支援センター長)
 中島 直樹
・「外国人患者受入れの際に宗教や文化等で医療機関が把握しておくべき事項・対応事例」
 九州大学病院 国際診療支援センター 専任医師
 相良 理香子
・「外国人患者さんの視点から考える日本の生活と医療~バングラデシュ文化とイスラームの紹介~」
 MD. AMIRUL ISLAM (Ph. D)
・「多様な患者との円滑なコミュニケーションに欠かせない、通訳ツールの適切な使い分け・上手な使い方:医療通訳者の立場から」
 メディフォン株式会社
・「ヘルスケア分野における多文化対応コンピテンシー」
 九州大学留学生センター 教授
 肥後 裕輝
・クロストーク・質疑応答

※本セミナーについてのお問合せ先
メディフォン株式会社(担当︓佐保田・松田) 
e-mail : contact@mediphone.jp 
TEL︓050-3171-8522(平日9:00-18:00) 
URL︓https://mediphone.jp/seminar/240124/ 
申込方法 事前申し込みの必要あり
[Webサイト]
※以下フォームよりお申込みください。
https://mediphone.jp/seminar/240124/
申込受付期間 2023.12.21 (木) -
2024.01.24 (水)
※既に受付開始~2024/1/24 14:59まで受付可能
お問合せ先

担当:九州大学病院 国際診療支援センター(担当:岩本)
電話:092-642-4231
Mail:bynkokusai★jimu.kyushu-u.ac.jp
※メールアドレスの★を@に変更してください。

ホームページ
公開期間 2023.12.21 (木) -
関連データ

★240124_九州大学病院×メディフォン共催セミナー_チラシv3.pdf (1665KB)

  • トップページ
  • イベント
  • 九州大学病院・メディフォン株式会社共催 医療機関の国際化に向けた異文化理解セミナー~外国人患者さんとのすれ違いをなくすために病院ができること~