通訳者・橋本美穂氏 講演「通訳におけるクリエイティビティとは？」を2/7に開催

九州⼤学未来社会デザイン統括本部は、「脱炭素」「医療・健康」「環境・⾷料」の3つの社会的課題を中心に、九州大学の「総合知」を活かした課題解決に取り組んでいます。当本部は、これら３つのエントリポイントごとの研究ユニットと、芸術工学研究院の教員が中心に参画する『シンクタンクユニット』で構成されています。『シンクタンクユニット』では、課題解決において、⾃然科学系や⼈⽂社会科学系の多様な領域にデザインの領域の知を加え、理想とする未来社会をデザインし、様々な社会課題の解決やそのプロセスデザインの提案を⾏うことを⽬指しています。

今回のシンクタンクユニット研究会では、著名な通訳者である橋本美穂氏をお招きし「通訳におけるクリエイティビティとは？」をテーマにご講演いただきます。言語や文化の翻訳における創造性や多様性、さらにコミュニケーションの複雑さや楽しさ、面白さについて、会場のみなさんとの質疑応答やクロストークを通して考えを深め、シンクタンクユニットとしての方向性を探ります。
学生の皆さんや一般の方の参加も歓迎いたします。ぜひご参加ください。

九州⼤学未来社会デザイン統括本部第4回シンクタンクユニット研究会
■日時：2025年2月7日（金）17:30～19:00（開場17:00）

■会場：九州大学大橋キャンパス デザインコモン2階
（〒815-8540 福岡県福岡市南区塩原4-9-1、西鉄天神大牟田線「大橋」駅より徒歩5分）

■開催方法：会場＋オンラインのハイブリッド開催
会場での参加を推奨しますが、来場が難しい方のために配信も行います。

■定員：会場参加80名、オンライン参加は定員なし

■参加費：無料

■お申し込み：事前のお申し込みが必要です。
下記QRコードまたはURLよりアクセスし、申込事項の入力をお願いします。
申込フォーム ＞＞＞ https://forms.office.com/r/248d0wBa6T

■主催：九州大学未来社会デザイン統括本部シンクタンクユニット

■お問い合わせ：
九州大学 企画部 社会共創課
E-mail: shiromizu.yuki.942@m.kyushu-u.ac.jp