Attention

This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

International 国際交流・留学

Henze Helenさん

留学生体験記

14歳での初来日をきっかけに日本に興味をもったドイツ人留学生に、研究内容や九大芸術工学府の魅力などを語ってもらいました。

Henze Helen(ヘンゼ・ヘレン)さん

芸術工学府 芸術工学専攻 音響設計コース
修士課程2年
出身国:ドイツ連邦共和国

バイオリンを習ったり、オペラハウスでアルバイトをしたりなど、子どもの頃から音楽に親しんできたヘンゼさん。
ベルリン工科大学では音響学を学んでいました。

永住したいと考えるほど日本が大好きなヘンゼさん。九大への留学を機に九州各県へ旅行し、全県制覇まで残すは大分県のみになった。

日本への留学のきっかけは?

14歳の時に交換留学生として初めて日本に行きました。食事をはじめ何もかもがドイツとは大きく異なり、とても戸惑いましたが、違うからこそ興味をもちました。その後、旅行で日本へ行くたびに歴史や文化を学び、断片的な知識がつながることで、より日本に魅せられていきました。私にとって日本は学んでも学んでも新たな発見がある国です。いつかは日本で生活し、もっとこの国のことを深く知りたいと考えていました。

なぜ九州大学を選びましたか?

ドイツの大学では音響学を専攻していました。大学院でも音響を学びたかったのですが、日本で音響学が専攻できる大学は決して多くはありませんでした。九州大学には音響学の専攻があり、特に私が興味をもっているコンサートホールでの音響に関する研究が特徴的だったので、留学先に選びました。

現在の研究内容をご紹介ください。

屋外コンサートの音響分析が私の研究テーマです。屋内のコンサートホール、屋外でのコンサートといった異なる環境で録音を行い、到来方向や音の強さといった音響パラメーターが聴いている人の感覚にどのような影響を及ぼすかについて主観評価実験より分析。音響環境を科学的側面、心理的側面の双方から研究しています。

九州大学で研究することの魅力は?

大橋キャンパスの「音響特殊棟」にあるマイクやスピーカーなどの設備は非常に充実したものです。そのため、やりたい実験を支障なく進めることができています。また、研究室が比較的小規模なので、教授から頻繁にアドバイスを受けられることにも助けられています。専門領域の異なる先生から、研究に関して違った角度から意見をもらえて参考になります。

留学して感じる福岡の印象は?

アジア人観光客の多さから、アジア大陸に近いことを実感します。東京よりも人が少なく、都市がコンパクトなので暮らしやすいです。芸術工学府のある大橋キャンパスは福岡市内にあり、どこへ行くのにも自転車で事足りるので便利ですね。

留学後のビジョンは?

横浜にある電子計測機メーカーに就職が決まりました。吸音音響センサーやデータ収集・解析システムなどの研究に使われる計測器を手掛けている企業なので、九州大学で学んだ知識を、研究開発の世界で役立てたいと考えています。

アルバイト先の友人と一緒に宮崎県を訪れた際の一枚。自然の中にある青島神社の美しさが印象に残っているそうだ。

複数の研究室合同での旅行が毎年の恒例イベントで、2023年は熊本へ。阿蘇山の火口見学や温泉などを楽しんだ。

 

※このインタビューは九大広報vol.130(2024年12月発行)に掲載しています。