This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
Topics トピックス
昨年のフランスでの開催に続く2回目となる今回は、10カ国から136名の学生が参加し、5カ国とITER機構からの15名の講師が講義をしました。
7月22日に、柳原正治九州大学副学長の司会で催された開校式では、梶山千里九州大学総長が「プラズマ物理学と磁場核融合研究の拠点である九州大学筑紫キャンパスに、世界から講師陣を迎えてITER国際夏の学校を開催できることを誇りに思う」と述べました。
この後、伊藤早苗教授からオリエンテーションがあり、早速、池田要ITER機構長による「ITERプロジェクトの使命」をはじめとする講義が始まりました。
(関連資料)
磁場核融合研究に関する国際連携研究所(LIA)
QUESTによるプラズマ生成
ITER(核融合科学研究所ホームページ)
【写真】 (上)開校式で挨拶する梶山総長。 (下)学生のリクエストにより、学生と池田ITER機構長が直接議論する場が実現。 |

