This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
About 九州大学について
九州大学総長 久 保 千 春
新年明けましておめでとうございます。
学生、教職員ならびに日頃から九州大学をご支援いただいている皆様におかれましては、健やかな新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。
さて、昨年を振り返ってみますと、国内外でさまざまな出来事がありました。最初に、海外における主な出来事を振り返ってみます。
世界各地で大規模な地震の発生や残酷なテロ事件の頻発により、多くの尊い命が犠牲となりました。また、イギリスでは欧州連合離脱の是非を問う国民投票が行われ、EU離脱支持票が過半数を超える結果となり、世界経済の先行き不安が広がりました。さらに、アメリカ大統領選挙で共和党ドナルド・トランプ氏が当選したり、韓国パク・クネ大統領が弾劾訴追案可決により職務停止になったりと、国際情勢は予断を許さない状況です。明るい話題としては、南米大陸で初となるリオデジャネイロオリンピックが開催され、史上最多の206カ国・地域が参加しました。日本のメダル獲得は金12、銀8、銅21の合計41個であり、これまでの最高でした。
次に、国内における主な出来事を振り返ってみます。
一番の出来事としては、4月に発生した熊本地震です。気象庁の震度階級で最も大きい震度7を2度も観測する大きな地震で、九州地方では初めてのものでした。本学学生や教職員の皆さんも、この地震で恐ろしい思いをしたことと思いますが、改めまして、犠牲になられた方々に心からお悔やみ申し上げますとともに、被災をされた皆さまには心よりお見舞い申し上げます。その後も、台風10号の影響で東北・北海道に甚大な被害が発生したり、阿蘇山で爆発的な噴火が起きたりと、依然として自然の力の凄まじさを認識させられています。
また、「マイナンバー制度」や「電力完全自由化」、「18歳選挙権施行」、「山の日施行」など、私たちの生活に直接関係する新たな制度が開始されました。その他、北海道新幹線の開業、大隅良典先生の「ノーベル医学・生理学賞」受賞や現職アメリカ大統領として初めて、オバマ氏が広島市を訪問したことなどがあげられます。年末には安倍首相がオバマ大統領とハワイの真珠湾を訪問し、献花しました。
このような国内外の状況にあって、九州大学においては、さまざまな取り組みを行ってきました。昨年1年間の成果を振り返り、今年を展望したいと思います。
1月には総合研究棟(人文社会科学系)の新営工事が着工しました。2月には株式会社Kyuluxが本格始動しました。4月には甚大な被害が発生した熊本地震を支援するため、九州・山口地区の国立大学長による「熊本大学支援連絡会」を設置しました。6月にはヨット部がブラジルのリオデジャネイロで開催された西半球スナイプ世界選手権に日本代表として出場し、37艇中13位、日本では8艇中1位の好成績を収めました。7月にはNTTドコモ、ディーエヌエー、福岡市と共に、「スマートモビリティ推進コンソーシアム」を設立し、12月には伊都キャンパス内での自動運転バスの実証実験を開始しております。10月にはアカデミックフェスティバルを開催し、燃料電池自動車クラリティを公用車として導入しました。また、香港の新華集団会長であるジョナサン・チョイ氏からの寄付により「日本ジョナサン・チョイ文化館」を建設することになりました。11月には中野三敏名誉教授が文化勲章を受章し、理学研究院の森田浩介教授の研究グループが発見した113番元素名が「ニホニウム」に、元素記号が「Nh」に正式決定しました。
さて、九州大学の今年の方向についてお話したいと思います。
皆さんご存知のとおり、九州大学では、創立百年を機に「躍進百大」というスローガンを掲げ、世界のトップ大学に躍進することを目標としています。昨年は2015年に策定した「九州大学アクションプラン2015-2020」に基づき、重点事項である「エネルギー研究教育機構」や「新学部」設置(共創学部(設置構想中))などの取り組みを開始しました。
<アクションプラン>
研究、教育、キャンパス移転、産学官民連携の4つの観点から今年の抱負を述べたいと思います。
その他、財政基盤の強化も力を入れなければなりません。自己収入や外部資金等による増収、業務改善等による経費節減をしっかりと行います。
また、大学ランキングへの対応も重要な課題です。研究力の向上に取り組み、研究の国際競争力とレピュテーションを向上させることを基本方針とした対応戦略に基づいて、ランキング向上に向けた取り組みを行います。
今年は「九州大学アクションプラン2015-2020」のこれらの取り組みをしっかりと進め、九州大学をさらに大きく飛躍させる1年にしたいと思います。この実現のためには、教職員、学生一人ひとりが生き生きと活躍することが不可欠です。3つの”C” すなわち、挑戦Challenge、 変化Change、 創造Creationをキーワードにやっていきたいと思います。
今年は酉年です。鳥が大空を飛ぶように、学生や教職員、そして九州大学にとって大きな飛躍の年となることを祈念して、新年の挨拶といたします。