Attention

This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Research Results 研究成果

イカの体色変化による音響映像作品

~生命現象を用いた映像表現の可能性~ 2021.12.16
研究成果Art & Design

 イカは、神経を介した電気信号によって色素胞(※1)と呼ばれる細胞を制御することで、みずからの体の色を素早く変化させることができます。今回東京藝術大学芸術情報センターの横川十帆教育研究助手(本学卒業生)、九州大学芸術工学研究院の増田展大講師、城一裕准教授らの研究グループは、この体色変化を電気的に誘発する音響映像作品《Chromatophony》(クロマトフォニー)(横川・牟田,2018)の分析を通じ、メディア研究と視覚文化論の観点からピクセルに依らないバイオアート(※2)としての映像表現の可能性を示しました。
 イカの色素胞は筋繊維の収縮によって色素を含む袋が引き伸ばされることで色が現れる構造をしています。今回の研究では、イカの外套膜に電極をとりつけ、スピーカーを鳴らす音声信号を、色素胞を刺激する電気刺激としても用いることで、音楽と映像とが完全に同期した作品を実現しました。本作品では、色素胞に最適化した電気刺激を音響信号として生成し、その信号を用いて音楽を制作しています。音楽と同期してリズミカルに動き、都度変化する色素胞は自然現象でありながら、デジタルイメージに慣れた私たちの目にはコンピュータグラフィックスのようにも映ります。本研究では、イカとヒトの共創とも言える本作品を、ピクセルで構成されたこれまでのデジタル画像と視覚文化論的な観点から比較するとともに、生命現象に基づく映像表現“Living Image”としての可能性を、バイオアートをめぐる展開の一つとして探りました。
 本研究成果は2021年12月14日に国際誌「Leonardo」にオンライン速報版が掲載されました。

参考図

横川十帆・牟田春輝, 《Chromatophony》(クロマトフォニー)(2018)  本研究で分析対象とした映像作品の一部。褐色、紫色、黄色の斑点が色素胞。色素胞は色素の顆粒の入った袋を複数の筋肉細胞が環状に取り囲み、運動ニューロンの信号によって袋が引き伸ばされることで色が現れる仕組みになっています。色素胞は電気刺激に鋭敏に反応するため、頭足類の体色変化は非常に映像的な表現ともなります。 (動画URL https://youtu.be/oeu3CWkiGvQ)

用語解説

(※1)色素胞
色素を含む細胞。頭足類の体色変化は、筋繊維によって色素胞内にある色素の入った袋(弾性小嚢)が広がることで生じる。

 (※2)バイオアート
狭義では、分子生物学や遺伝子工学などのバイオテクノロジーを表現手段として利用した最近の芸術動向を指すが、より広くは生物(学)や生命観を主題とした芸術一般を指す場合もある。本研究では後者の観点から議論を展開した。

 (※3)バイオ・フードラボ
バイオテクノロジーと食の可能性をデザインの観点から探る教育・研究拠点。遺伝子解析装置を始めとした実験機器および調理可能な厨房を備えている。2019年3月に九州大学大橋キャンパス旧学生食堂厨房跡を改装して開設。

研究者からひとこと
イカやタコなどの頭足類と、私たち人類の祖先は約6億年前に別々の進化を始めたとされています。私たちが液晶ディスプレイを発明する何千年も前から、イカは遥かに複雑な映像装置を獲得していました。バイオテクノロジーの発展によって生命と物質の境界が曖昧なものになり、本学でも2019年にバイオ・フードラボ(※3)が開設されるなど、芸術分野においてもバイオアートと呼ばれる動向に注目が集まっています。本研究は実験動物や食材とは違った観点から生命(イカ)に向き合う試みであり、新たな生物と人間との関係を築くきっかけになればと考えています。

論文情報

タイトル: Chromatophony: A Potential Application of Living Images in the Pixel Era
著者名: Juppo Yokokawa, Nobuhiro Masuda, Kazuhiro Jo
掲載誌: Leonardo
DOI: 10.1162/leon_a_02107

研究に関するお問い合わせ先

東京藝術大学 芸術情報センター 横川十帆 教育研究助手
(2020年3月 九州大学 大学院芸術工学府 修了)