Attention

This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Research Results 研究成果

大気汚染が常位胎盤早期剥離に関連することが明らかに

2016.12.09
研究成果Life & HealthEnvironment & Sustainability

 九州大学環境発達医学研究センターの諸隈誠一特任准教授、同大学大学院医学研究院の加藤聖子教授、国立環境研究所環境リスク・健康研究センターの道川武紘主任研究員らの研究グループは、妊娠中に胎盤が子宮からはがれてしまう産科救急疾患である常位胎盤早期剥離(以下、早剥)と大気汚染との関係を調べました。
 その結果、大気汚染物質、二酸化窒素と早剥との関連性が示されました。本報告は、世界で初めてのものとなります。今後、早剥の発生機序の解明、早剥の発症予測や予防につながることが期待されます。
 本研究結果は、2016年12月1日に「Epidemiology」にオンライン発表されました。

早剥発症から出産までを一日以内とすると、出産の2日前に大気汚染物質濃度が上昇した場合にのみ有意に早剥の発症頻度が増加していました。

大気汚染物質の中で、二酸化窒素濃度が10 ppb上昇すると、早剥発症が約40%上昇することが分かりました。

出産5日前までの日平均大気汚染物質濃度と常位胎盤早期剥離との関連

研究者からひとこと

 本研究は大気汚染と早剥との関連性を示した、世界初の報告です。今後、早剥の発症予測や予防を目指して、知見の蓄積を進めていく必要があると考えています。

研究に関するお問い合わせ先