Attention

This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Topics トピックス

芸術工学研究院と長崎県東彼杵郡波佐見町が連携協定を締結

-相互に連携・協力し、先進的なまちづくりモデル構築に取り組む- 2020.11.18
トピックス

 本学大学院芸術工学研究院と長崎県東彼杵郡波佐見町は、創造的・多元的なまちづくりに係わる調査・事業の実施について連携・協力し、先進的なまちづくりモデルを構築することを目的として、2020年11月12日(木)に連携協力協定を締結しました。
 長崎県東彼杵郡波佐見町は、約400年前から始まった窯業により地域発展を遂げた全国有数の陶磁器産地です。HASAMIブランドは世界的にも知名度を高めており、デザインに関する研究組織である大学院芸術工学研究院と連携協力することで、波佐見町の有する歴史・文化・産業など豊かな地域資源を活かしつつ、さらなる持続的で多元的なまちづくりの構想が可能となることが想定されます。
 現在、同研究院の教員が佐見町庁舎設計プロポーザルに審査員として参画しているほか、今後は、持続可能な地域や陶磁器産業のデザインに取り組んでいきます。また、海外展開を視野に入れたグローバル人材の育成や、相互人材交流も進めて行く予定です。

調印式の様子

調印式を終えた一瀬町長(左)と谷研究院長(右)

【調印式にあたってのコメント】

 ●大学院芸術工学研究院長 谷正和
 九州大学院芸術工学研究院には様々な専門分野に携わる教員がおり、今後は多方面で協力していきたいと考えています。また、「デザイン」は社会に深く結びつくものであり、波佐見町との連携を通して実際の社会におけるデザインの仕組みに触れることが、本学の学生にとってよい学びになればと強く願っています。
 ●長崎県東彼杵郡波佐見町町長 一瀬政太
 今回の連携協定の締結により、九州大学院芸術工学研究院が有している専門分野の高度な知識と経験に基づく助言を得て、様々な連携事業を推進していきます。この連携協定が波佐見町の発展につながるものと、心から期待しております。

===================
協定・研究に関するお問い合わせ
芸術工学研究院環境デザイン部門
教授 田上健一 TEL:092-553-4629
===================

お問い合わせ

芸術工学部総務課企画・広報係
電話:092-553-4407
FAX:092-553-4593
Mail:gkskoho★jimu.kyushu-u.ac.jp
※メールアドレスの★を@に変更してください。