Attention

This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Topics トピックス

「世界環境の日」ホスト国のSDGs「新国富(IW)」報告書を出版

2021.06.08
トピックス

1972年6月5日からストックホルムで開催された「国連人間環境会議」を記念し、国連では6月5日を「世界環境の日」と定めています。この日に合わせ、今回世界環境の日のホスト国であるパキスタンがSDGs報告書「パキスタンの新国富:自然資本と再生への投資(Inclusive Wealth of Pakistan: The Case for Investing in Natural Capital and Restoration)」を発表しました。これは都市研究センター長、馬奈木俊介 主幹教授が代表執筆したもので、同センターが研究を進めている「新国富指標」を活用し、パキスタンの自然資本はじめ、富の価値を分析・評価しています。「新国富指標」はSDGsに関する取組を総合的に評価する方法として国連環境計画(UNEP)が推進しており、この報告書はUNEPおよび九州大学発の報告書でもあります。

 パキスタンの新国富は過去10年間に、年平均2.3%増加しています。人的資本、人工資本は増加していますが、自然資本が約0.1%減少しています。この減少を受けて、パキスタン政府により2019年から始まった「100億本の木の津波計画(Ten Billion Tree Tsunami Programme:TBTTP) 」での森林再生によって、自然資源が増加する予定です。同時にコミュニティの参加や雇用創出も期待されています。
 この報告書では、包括的な富が持続的に成長し続けるために、再生可能な資源と再生不可能な資源、さらには土壌の質や水の利用可能性など、目に見えない生態系サービスを包括的に考慮した投資を行うことを議論しています。

出版先:United Nations Environment Programme (2021). Inclusive Wealth of Pakistan: The case for investing in natural capital and restoration. Nairobi.