This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
Topics トピックス
本学留学生センターが実施する短期海外派遣・学生交流プログラムである、アジア太平洋カレッジ(College of Asia Pacific、木下博子准教授)は、プログラムの一環としてハワイ大学マノア校(UH)とPBL(Problem-Based Learning 問題基盤型学習)/ TBL(Team-Based Learning チーム基盤型学習)形式の協働学習を実施しました。
2022年8月~9月まで全7回、オンラインで開講された本プログラム(基幹教育総合科目)は、留学生センターの木下博子准教授とUHの講師陣が中心となり、広域アジアにおける共通課題についての講義や学生同士のグループワーク、ディスカッションを通して、問題発見力や解決力を身につけることを目的に行われました。

講義の様子
全編英語の講義では、広域アジアでの宗教と社会、ジェンダー、人の国際移動、社会運動等について取り上げ、参加学生は理解を深めながら解決策を立案するなどし、積極的に講義に臨みました。またグループワークでは、異なるバックグラウンドを持つUHの大学院生とともに、活発な意見交換の場を持つことが出来ました。
プログラム終了後、参加学生からは、「煌びやかなイメージのハワイにも悲惨な過去や人種問題が潜んでいることを知り、イメージの裏側を見ようとする意識がより大きくなった。」「ディスカッションでも恐れずに自分の意見を伝える事の重要性を感じた。」との声が寄せられました。
コロナ禍や不安定なレートで現地留学が困難ななか、UH講師陣のライブ講義や大学院生とのグループワークは、参加学生にとって貴重で有意義な時間となりました。今後も本プログラムは、学生の積極性や問題解決能力の涵養を目指していきます。

最終日のグループ写真
アジア太平洋カレッジ(College of Asia Pacific=CAP)は、日本人学生・外国人学生を対象とした「国際体験型」の短期海外留学・国際協働教育プログラムです。
アジア太平洋地域の⼤学の学⽣と共に、広域アジアの抱える共通課題について、PBL(Problem-Based Learning 問題基盤型学習)とTBL(Team-Based Learning チーム基盤型学習)形式の協働学習を通じて学ぶことで、問題の捉え⽅や、解決策を⾒出す際の発想の違いに触れ、異なる文化・社会的背景をもつ参加者同士の知的交流を促進することを⽬的としています。
さらに、将来的な⻑期の海外留学を視野に、世界の舞台へ踏み出していくきっかけを提供し、グローバル⼈材としてのファーストステップにつなげていくことを目指します。
本ハワイプログラムは、全学部を対象に夏季休暇中に実施され、基幹教育総合科目2単位を取得できます。
<CAPに関する問い合わせ>
九州大学アジア太平洋カレッジ担当(国際部留学課)
Mail:cap-isc★jimu.kyushu-u.ac.jp
※メールアドレスの★を@に変更してください。