This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
Topics トピックス
2024年度第5回全日本大学生中国語スピーチコンテスト(国航杯)南日本予選大会
「2024年度第5回全日本大学生中国語スピーチコンテスト(国航杯)南日本予選大会」が、令和6年5月25日に長崎大学で開催され、本学から2名の学生が出場しました。経済学部2年の籏生美桜さんは、九大の学生寮で「咖啡時光(コーヒーアワー)」という活動を主催する中で、様々な出身地から来た留学生との交流についてスピーチしました。教育学部2年の松田織温さんは、高校時代に母親との対話をとおして成長した経験から、助けを必要とする人に手を差し伸べられる人間になりたいとの決意を語りました。審査の結果、松田さんは3等賞、籏生さんは優秀賞(参加賞)を獲得しました。上位3名には全国大会への出場権が与えられ、松田さんは南日本地区(九州・沖縄、中国、四国)代表として出場することとなりました。
南日本予選大会の出場者
南日本予選大会での籏生さん(左)、松田さん(右)
2024年度第5回全日本大学生中国語スピーチコンテスト(国航杯)全国大会
6月22日に早稲田大学で開催された「2024年度第5回全日本大学生中国語スピーチコンテスト(国航杯)全国大会」で、松田織温さんは練習の成果を十分に発揮して優秀賞(参加賞)を受賞し、中国への研修旅行に参加する権利を得ました。
全国大会の出場者と審査員
全国大会に出場した南日本代表の3名と先生、左から2番目が松田さん
なお、2名の学生のスピーチ原稿の推敲には、本学言語文化研究院の朱冰准教授があたり、発音指導では朱冰准教授に加えて、呉修喆・言語文化研究院助教、および地球社会統合科学府の大学院生・李睿鈺さん、楊嘉琪さんにもご尽力いただきました。
この中国語スピーチコンテストは、日本華人教授会議の主催、日本孔子学院協議会の共催で開かれ、中華人民共和国教育部中外語言交流合作中心、中国国際航空が協賛し、中国駐日本国大使館、日本国外務省、東京都日中友好協会、日本中国語教育学会、日本漢語教師協会が後援しました。