Attention

This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Topics トピックス

平成23年度秋季学位記授与式を挙行

2011.09.27
トピックス
Image
Image

   平成23年9月26日,箱崎キャンパスの本学創立五十周年記念講堂において,平成23年度秋季学位記授与式を挙行し,学士課程37名,修士課程90名,専門職学位課程3名,博士課程150名が新たに本学の学位を取得しました。

 本学において,学士課程,修士課程,専門職学位課程,博士課程の学位記授与式を秋期に同時に挙行するのは初めてのことです。
 
 式には,本年4月以降に修了要件を満たした修了生が出席し,それぞれの課程の代表者に有川総長から学位記が授与されました。
式では,有川総長から告辞があり,告辞の中で有川総長は「未曽有といわれるような困難に直面しても,九州大学で培ってきた経験や知見を総動員して,果敢に解決に向けて挑戦してほしい」と述べ,修了者に対して花向けの言葉を贈りました。


 また,修了者を代表して,人間環境学府博士後期課程の宋 永寧(そん よんにん)さんが「これから出会う試練の中で風に吹かれても,雨に打たれても,九州大学で学んだことを楯にして,自分の進むべき道を切り拓いていきたいと思います」と答辞を述べました。

 

 式の終了後には,色づきはじめた木々を背景に,ご家族と記念写真に収まる修了生の姿が見られました。

 

 

【写真】

(上)式の様子

(下)答辞を述べる人間環境学府博士後期課程の宋 永寧(そん よんにん)さん

 

(広報室)