Attention

This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Topics トピックス

先端医療イノベーションセンターが開所

2011.08.04
トピックス
写真(画像をクリックすると別ウィンドウで大きく表示されます)
写真(画像をクリックすると別ウィンドウで大きく表示されます)
写真(画像をクリックすると別ウィンドウで大きく表示されます)

 産学が一体となって革新的な医薬品や医療機器の開発・製品化を目指す,九州大学先端医療イノベーションセンターの建物が完成し,平成23年7月27日,病院キャンパスの同センター及び医学部百年講堂で開所記念式典が行われました。
 先端医療イノベーションセンターは,先端医療分野における研究の成果を,臨床試験を通じて医薬品・医療機器等として実用化し,医療の現場に届けることを目的としており,6階建の延面積5,411平方メートルの建物には,研究室,実験室や,治験病棟,外来診察室手術室など,研究,診療の両方の施設を備えています。このような施設は,国立大学では初めてです。

 式典には,小川 洋福岡県知事,清水 潔文部科学事務次官をはじめ,学内外の関係者約300人が出席して行われました。式典では,橋爪 誠センター長(大学院医学研究院教授)から「研究開発から臨床試験まで一貫して行うことができる施設が完成した。1日でも早い先端医療技術の実用化を目指し,地域の産業振興や国民の健康増進に寄与していきたい」との挨拶があり,有川節夫総長からは,「本センターは,産官学連携の新たな取り組みとなるもので,新たな医療技術,医薬品,医療機器等の開発のニーズに応えるものである」との挨拶がありました。
式典では,井村裕夫京都大学名誉教授による「医療の未来とわが国の課題」と題した記念講演も行われました。

 式典終了後には,先端医療イノベーションセンターと香港大学李嘉誠医学院外科との間で,学術交流協定の締結に向けた協議を開始するための覚書の調印が行われました。両者は,今後先端医療分野における研究開発,臨床試験の実施,人材育成等についての学術交流や相互の協力を目的とした交流協定締結に向けて協議を進めていきます。

 

【写真】

(上)センター玄関前で行われたテープカット

(中)3Dグラスを着用した縫合の様子を見学する出席者

(下)羅偉倫外科長代理(香港大学)と橋爪センター長による覚書の調印

 

(広報室)