Attention

This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.

本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。

Topics トピックス

「いも九」がネーミング大賞10位入賞

2010.03.11
トピックス
写真(画像をクリックすると別ウィンドウで大きく表示されます)
写真(画像をクリックすると別ウィンドウで大きく表示されます)
写真(画像をクリックすると別ウィンドウで大きく表示されます)

 本学のブランドグッズである芋麹仕込芋焼酎原酒「いも九」が,日刊工業新聞社主催「第20回読者が選ぶネーミング大賞」の生活部門第10位に入賞し,その表彰式が平成22年3月9日(火),ホテルグランドパレス(東京都千代田区飯田橋1-1-1)にて開催されました。
 ネーミング大賞は,世間をにぎわした商品・サービスのネーミングの中から,内容を的確に,しかも感性豊かに表現しているものについて表彰されるもので,生活部門とビジネス部門に分かれています。
 今回は17,145通もの読者からの投票があり,「いも九」は過去20回の歴史で,大学として初の受賞となりました。

 

「第20回読者が選ぶネーミング大賞」の結果はこちら

 

【「いも九」に寄せられた投票者からのコメント】
・単純で,しかも横文字でないのがよい。焼酎にふさわしい,庶民的な響きがある。
・「何を」使用したか,「何処で」開発した焼酎だか一発で分かるネーミングだと感じた。
・大学の堅さとのコントラストの威です,覚えやすい。等
(日刊工業新聞社取りまとめ「投票者のひとことコメント集」から引用)

 

【写真】
(上)受賞の様子(九州大学/福徳長酒類株式会社)。
(中)ブースに展示された「いも九」。
(下)受賞者による集合写真。

 

(広報室)