This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
Topics トピックス
平成18年2月24日(金),新たに完成した九州大学新病院第Ⅱ期棟(北棟)開院の関係者への披露を兼ねた記念式典等が,九州大学病院地区キャンパスの医学部百年講堂で行われました。
開院記念式典に先立つ2月22日(水)には,報道関係者に対して内覧会を実施しました。内覧会には,九州大学記者クラブ会員等14社が取材に訪れ,水田祥代病院長が,小児医療センター,ブレインセンター,ハートセンターの3センターの設置や,歯科医療センターの北棟への移転などによる患者さん本位の全人的医療を提供することのできる病院という特徴などについて説明を行いました。