This page uses an automatic translation system.
While the translation is in effect, clicking "Automatic Translation" returns the display to the original Japanese.
Please note that automatic translation is a mechanical process and may not accurately reflect the intended meaning. Images and charts may also not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialized staff is available.
To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本ページでは自動翻訳システムを使用しています。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
About 九州大学について

Creating the Future of OLEDs
未来の有機ELを創る
工学研究院 教授 安達 千波矢
Chihaya Adachi
Professor, Faculty of Engineering
URL: https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/university/professor/adachi.html (Japanese)
URL: http://www.kyushu-u.ac.jp/en/university/professor/adachi.html (English)

Exploring the Mechanisms of Decision-Making
嗜好に基づく意思決定のメカニズムを探る
基幹教育院 教授 ローレンス ヨハン
Johan Lauwereyns
Professor, Faculty of Arts and Science
URL:http://dubitopress.blogspot.com/ (English)

Innovating Saké Aromas with X-Ray and Nanotech
ナノテクノロジーと放射光で日本酒の香りを化学する
理学研究院 准教授 村山 美乃
Haruno Murayama
Associate Professor, Faculty of Sciences
URL: https://www.sci.kyushu-u.ac.jp/e/news/news_181115.html (English)

What Insects Can Teach Us About Diversity
生き物の多様性を昆虫が教えてくれる
総合研究博物館 准教授 丸山 宗利
Munetoshi Maruyama
Associate Professor, The Kyushu University Museum
URL: http://myrmecophiles.com/ (Japanese)

Challenge in Energy Conversion without Combustion
“燃やさないエネルギー”で社会を変える
NEXT-FC 教授 佐々木 一成
Kazunari Sasaki
Professor, Next-Generation Fuel Cell Research Center
URL: https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/university/professor/sasaki.html (Japanese)
URL: http://www.kyushu-u.ac.jp/en/university/professor/sasaki.html(English)

Solving Cultural Heritage Issues Across the World
世界の文化遺産の課題解決に挑む
法学研究院 教授 河野 俊行
Toshiyuki Kono
Professor, Faculty of Law
URL: https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/topics/view/1290 (Japanese)
URL: http://hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp/search/details/K000146/english.html (English)

Unlocking the Mystery within Embryos
卵子の謎を解き明かす
医学研究院 教授 林 克彦
Katsuhiko Hayashi
Professor, Faculty of Medical Sciences
URL: https://hgs.wp.med.kyushu-u.ac.jp/greeting/ (Japanese)

Connecting People Through Art
アートで人と人をつなぐ
芸術工学研究院 准教授 知足 美加子
Mikako Tomotari
Associate Professor, Faculty of Design
URL: http://www.design.kyushu-u.ac.jp/~tomotari/yamasakura.html (Japanese)

Defending Against Climate Change
気候変動から地球を守る
応用力学研究所 教授 竹村 俊彦
Toshihiko Takemura
Professor, Research Institute for Applied Mechanics
URL: https://www.riam.kyushu-u.ac.jp/climate/ (Japanese/English)

The Arts of the Atomic Age
原子力と芸術の相互作用を見つめて
言語文化研究院 准教授 ガブリエル デカマス
Gabrielle Decamous
Associate Professor, Faculty of Languages and Cultures
URL: https://mitpress.mit.edu/contributors/gabrielle-decamous (English)