This website (all pages under https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/) is automatically translated.
Please note that pages of academic units linked from this site, as well as external websites, are not subject to automatic translation.
To revert to the original Japanese while automatic translation is active, please click "Automatic Translation."
Please be aware that automatic translation is a mechanical process and may not accurately convey the intended meaning. In addition, images and charts may not be translated.
For accurate information, please refer to the Japanese version.
For some articles, an English version translated by our specialist staff is available. To view it, click "English" in the upper right corner of the screen.
本サイト(https://www.kyushu-u.ac.jp/ja/ 配下のページ)では自動翻訳システムを使用しています。
本サイト内からリンクされている部局のページや外部サイトについては、自動翻訳の対象外となります。
翻訳適用中に、「Automatic Translation」をクリックすると元の日本語表示に戻ります。
自動翻訳は機械的に変換を行うため、意図が正確に反映されない場合や、画像・図表が翻訳されない場合があります。あらかじめご了承ください。
正確な情報については日本語表示の状態でご確認ください。
なお、一部の記事については、専門スタッフが翻訳した英語版もご用意していますので、画面右上の「English」をクリックしてご覧ください。
Topics トピックス
九州大学は日英大学コンソーシアム「RENKEI」(Japan–UK Research and Education Network for Knowledge Economy Initiative)に加盟し、国際的な研究教育の推進に取り組んでいます。
この度、RENKEIの活動の一環として実施された研究助成金公募事業「RENKEI Collaboration Grant 2025」において、本学研究者が関与する4つの共同プロジェクトが採択されました。本事業は、英国と日本の研究者による共同研究の創出と発展を目的とし、特に若手研究者(Early Career Researchers: ECRs)を中心とした国際連携の深化を目指すものです。
※プロジェクト名は英語が正文です(日本語は本記事用に翻訳したもの)
BeeAwareプロジェクト―受粉を考慮した農業意思決定支援のための指標と統合モデルの開発
BeeAware: Developing draft pollination metrics and integrated spray-environment decision models to support pollination ready farm decision making
研究代表者:農学研究院 野村 久子 准教授
英国側連携先:ダラム大学
申請カテゴリー:気候変動
農業における受粉機能の重要性に着目し、AIを活用した環境と農業の両立を可能とする意思決定支援モデルの構築を目指します。英国との連携により、異なる農業環境を横断した比較研究が進められ、持続可能な農業の実現に向けた国際的な知見の統合が期待されます。
重要鉱物の加工リスクと戦略的パートナーシップ:日英サプライチェーン多様化の選択肢
Critical minerals processing risk and strategic partnerships: Options for UK-Japan supply chain diversification
主機関:ダラム大学(英国)
共同研究者:経済学研究院 中石 知晃 准教授
申請カテゴリー:気候変動
重要鉱物の加工・精製段階におけるリスクと、サプライチェーンの多様化に関する政策的・戦略的分析を行う研究です。日英の規制・政策枠組みの比較検討に加え、サプライチェーンを通じた資源依存やレジリエンスの定量的分析も視野に入れながら、エネルギー転換に不可欠な重要鉱物サプライチェーンの強靭化と、今後の共同研究・政策提言の基盤構築を目指します。
炭素削減主張の検証に関する学際的研究
Verifying carbon reduction claims disclosures: A cross disciplinary perspective
主機関:ダラム大学(英国)
共同研究者:カーボンニュートラル・エネルギー国際研究所(I²CNER)渡邊 源規 准教授
申請カテゴリー:気候変動
企業や機関が公表するCO₂削減の主張の信頼性を、多分野の視点から検証する学際的研究です。気候変動対策における透明性向上に貢献することが期待されます。
礫移動の音響モニタリング手法の開発と検証:日英共同パイロット研究
Developing and testing an acoustic monitoring approach for gravel transport: a UK-Japan pilot study
主機関:サウサンプトン大学(英国)
共同研究者:比較社会文化研究院 菅 浩伸 主幹教授
申請カテゴリー:気候変動
沿岸環境における礫の移動を音響技術で観測する新手法の開発に取り組みます。気候変動による海岸変動の理解と防災対策への応用が期待されます。
この助成金は「共同研究の種」を育てるシード資金として位置づけられており、将来的な大型研究プロジェクトや長期的な国際連携へと発展することが期待されています。九州大学は今後も、RENKEIコンソーシアムをはじめとする国際連携の枠組みを活用しながら、海外の研究機関との連携をさらに深め、グローバルな研究活動をさらに推進していきます。
国際部国際企画課国際連携係(国際大学コンソーシアム担当)
Mail:intlsenryaku★jimu.kyushu-u.ac.jp
※メールアドレスの★を@に変更してください。